-
1 attempted rape
Большой англо-русский и русско-английский словарь > attempted rape
-
2 attempted rape
1) Юридический термин: покушение на изнасилование2) Деловая лексика: попытка изнасилования -
3 attempted rape
-
4 attempted rape
попытка изнасилованияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > attempted rape
-
5 attempted rape
замах на зґвалтування, спроба зґвалтування -
6 attempted rape
Jur. tentative de violEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > attempted rape
-
7 attempted rape
s intent de violació -
8 attempted rape
-
9 attempted rape
покушение на изнасилованиеEnglish-Russian dictionary of technical terms > attempted rape
-
10 attempted rape
-
11 attempted rape
s.intento de violación. -
12 rape
A nB modif Jur [case, charge] de viol ; rape alarm alarme f anti-viol inv ; rape counselling assistance f aux victimes d'un viol ; rape victim ( in general) victime f d'un viol ; ( one specific) victime f du viol.C vtr violer. -
13 rape
̈ɪreɪp I
1. сущ.
1) изнасилование commit rape attempted rape gang rape marital rape statutory rape Syn: violation, assault
2) поэт. похищение the rape of Europa греч.;
миф. ≈ похищение Европы
2. гл.
1) насиловать, изнасиловать
2) поэт. похищать( женщину)
3) брать силой, отнимать;
грабить
4) редк. восхищать, приводить в восторг II сущ.;
бот.
1) рапс
2) капуста полевая, сурепица III сущ.
1) выжимки винограда, используемые для изготовления уксуса
2) сосуд для приготовления уксуса изнасилование - to commit a * изнасиловать женщину - statutory * (юридическое) половая связь с лицом, не достигшим совершеннолетия похищение ( особ. женщины) - the * of the Sabines похищение сабинянок (редкое) грабеж;
похищение;
кража - "the R. of the Lock" "Похищение локона" (название произведения А.Попа) - * of forest незаконная порубка леса изнасиловать;
совершить насилие над женщиной похищать (женщину) ;
умыкать( редкое) грабить, воровать, похищать ( что-л.) (ботаника) рапс (Brassica napus) - bird * капуста полевая (Brassica campestris) - broom * заразиха (Orobanche) attempted ~ попытка изнасилования forcible ~ изнасилование rape выжимки винограда, используемые для изготовления уксуса ~ изнасилование ~ бот. капуста полевая, сурепица ~ насиловать ~ поэт. похищать ~ поэт. похищение;
the rape of Europa греч. миф. похищение Европы ~ бот. рапс ~ поэт. похищение;
the rape of Europa греч. миф. похищение Европы statutory ~ определенное законом изнасилование -
14 rape
reip
1. noun1) (the crime of having sexual intercourse with a woman against her will.) violación2) (the act of causing great damage, destruction etc to land etc.) violación
2. verb1) (to force (a woman) to have sexual intercourse against her will.) violar2) (to cause great damage, destruction etc to (countryside etc).) violar•- rapist
Del verbo rapar: ( conjugate rapar) \ \
rapé es: \ \1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
rape es: \ \1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativoMultiple Entries: rapar rape rapé
rapar ( conjugate rapar) verbo transitivo ‹ cabeza› to shave; ‹ pelo› to crop
rape sustantivo masculinob)◊ al rape: tiene el pelo cortado al rape he has closely-cropped hair
rapar verbo transitivo to shave
rapar el pelo, to crop o cut sb's hair very short
rape m (pez) monkfish Locuciones: al rape, close-cropped ' rape' also found in these entries: Spanish: aceite - atropellar - colza - estupro - forzar - violar - violación - violentar - pelado - pelar English: angler fish - outrage - rape - crew - date - snufftr[reɪp]1 SMALLBOTANY/SMALL colza————————tr[reɪp]1 violación nombre femenino1 violarrape n1) : colza f (planta)2) : violación f (de una persona)n.• estupro s.m.• naba s.f.• rapto s.m.• violación s.f.v.• estuprar v.• raptar v.• violar v.
I reɪp1)b) u (of the countryside, of the earth) (liter) expoliación f (liter)2) u ( plant) colza f
II
transitive verb \<\<person\>\> violar; \<\<countryside\>\> (liter) expoliar (liter)
I [reɪp]1. N1) [of woman, man] violación f ; [of minor] estupro m frmmaritalattempted rape — intento m de violación
2) (fig) destrucción f2.VT [+ man, woman] violar; [+ minor] estuprar frm3.CPDrape alarm N — alarma f personal
rape crisis centre N — centro m de ayuda a las víctimas de violaciones
II [reɪp]1.N (Bot) colza f2.CPDrape oil N — = rapeseed oil
* * *
I [reɪp]1)b) u (of the countryside, of the earth) (liter) expoliación f (liter)2) u ( plant) colza f
II
transitive verb \<\<person\>\> violar; \<\<countryside\>\> (liter) expoliar (liter) -
15 rape
изнасилование | насиловать, изнасиловатьrape at common law — изнасилование по общему праву;
rape by deceit — изнасилование с применением обмана;
- aggravated raperape by impersonation — изнасилование с применением имперсонации ( выдачи себя за мужа потерпевшей);
- attempted rape
- forced rape
- gang rape
- marital rape
- statutory rape
- forcible rape -
16 rape
[̈ɪreɪp]attempted rape попытка изнасилования forcible rape изнасилование rape выжимки винограда, используемые для изготовления уксуса rape изнасилование rape бот. капуста полевая, сурепица rape насиловать rape поэт. похищать rape поэт. похищение; the rape of Europa греч. миф. похищение Европы rape бот. рапс rape поэт. похищение; the rape of Europa греч. миф. похищение Европы statutory rape определенное законом изнасилование -
17 attempted
який кваліфікується як замах ( на щось); який є спробою ( зробити щось)attempted commission of a crime — = attempted commission of a offence, attempted commission of a offense спроба вчинення злочину
attempted commission of a offence — = attempted commission of a crime
- attempted bank robberyattempted commission of a offense — = attempted commission of a crime
- attempted bribery
- attempted commission
- attempted contract killing
- attempted coup
- attempted crime
- attempted escape
- attempted hold-up
- attempted homicide
- attempted murder
- attempted offence
- attempted offense
- attempted rape
- attempted state coup
- attempted suicide -
18 rape
I [reɪp] 1. сущ.- commit rape- attempted rape
- gang rape
- marital rape
- statutory rapeSyn:2) поэт. похищение2. гл.the rape of Europa греч.; миф. — похищение Европы
1) насиловать, изнасиловать2) поэт. похищать ( женщину)3) брать силой, отнимать; грабить4) уст. восхищать, приводить в восторгII [reɪp] сущ.; бот.1) рапс2) капуста полевая, сурепицаIII [reɪp] сущ.1) выжимки винограда, используемые для изготовления уксуса -
19 попытка изнасилования
Большой англо-русский и русско-английский словарь > попытка изнасилования
-
20 voldtektsforsøk
attempted rape
См. также в других словарях:
attempted rape — noun A crime in which rape was the motive for an assault, although no rape was carried out … Wiktionary
Rape In The Philippines — Rape, in Philippine Jurisprudence, is considered a criminal offense. In Philippine society, it is a heinous crime punishable by life imprisonment. The lawThe Anti Rape Law of 1997, which amended the previous definition of rape as defined in the… … Wikipedia
Rape — This article is about a form of sexual assault. For other uses, see Rape (disambiguation). Sexual assault Classification and external resources … Wikipedia
rape — n. 1) to commit rape 2) attempted rape 3) acquaintance, date; gang; marital; statutory rape * * * [reɪp] date gang marital statutory rape acquaintance attempted rape t … Combinatory dictionary
Rape statistics — Articleissues POV = August 2007 essay = August 2007 rewrite = August 2007Statistics on rape are common in western countries and are becoming more common throughout the world. They are, however, highly politicized, often sex biased, and have been… … Wikipedia
rape — rape1 [reıp] v [T] [Date: 1300 1400; : Latin; Origin: rapere to seize ] to force someone to have sex, especially by using violence ▪ She had been raped and stabbed. rape 2 rape2 n [Sense: 1,3; Date: 1400 1500; Origin: RAPE1] [ … Dictionary of contemporary English
rape — I UK [reɪp] / US noun Word forms rape : singular rape plural rapes ** 1) a) [countable/uncountable] the crime of forcing someone to have sex by using violence She accused him of rape. He was arrested and charged with attempted rape. b) [only… … English dictionary
rape — rape1 [ reıp ] noun ** 1. ) count or uncount the crime of forcing someone to have sex by using violence: She accused him of rape. He was arrested and charged with attempted rape. a ) only before noun relating to rape: a center that offers support … Usage of the words and phrases in modern English
Rape (film) — Infobox Film name = Rape image size = caption = director = Anja Breien producer = writer = narrator = starring = Svein Sturla Hungnes music = cinematography = editing = distributor = Norsk Film (Norway) released = runtime = country = language =… … Wikipedia
rape — 1 verb (T) to force someone to have sex, especially by using violence: Burgess will be in court today, accused of raping a fifteen year old girl. 2 noun 1 (C, U) the crime of forcing someone to have sex, especially by using violence: He was… … Longman dictionary of contemporary English
Types of rape — Rape can be categorized in different ways: for example, by reference to the situation in which it occurs, by the identity or characteristics of the victim, and/or by the identity or characteristics of the perpetrator. These categories are… … Wikipedia